update strings

This commit is contained in:
otsmr 2026-04-29 16:13:37 +02:00
parent 96fc996e06
commit b556f4b332
2 changed files with 9 additions and 9 deletions

8
de.arb
View file

@ -450,16 +450,16 @@
"contactActionAccept": "Annehmen",
"userDiscoverySettingsMutualFriends": "Wähle aus, wie viele gemeinsame Freunde eine Person haben muss, damit du ihr vorgeschlagen wirst.",
"userDiscoverySettingsApply": "Änderungen übernehmen",
"userDiscoveryEnabledDisableWarning": "Wenn du das Feature „Freunde teilen“ deaktivierst, werden dir keine Vorschläge mehr angezeigt. Du teilst neuen Kontakten dann auch nicht mehr deine Freunde.",
"userDiscoveryEnabledDisableWarning": "Wenn du das Feature „Gemeinsame Freunde“ deaktivierst, werden dir keine Vorschläge mehr angezeigt. Du teilst neuen Kontakten dann auch nicht mehr deine Freunde.",
"userDiscoveryEnabledChangeSettings": "Einstellungen ändern",
"userDiscoveryEnabledFaq": "In unserem FAQ erklären wir dir wie das Feature \"Freunde teilen\" funktioniert.",
"userDiscoveryEnabledFaq": "In unserem FAQ erklären wir dir wie das Feature \"Gemeinsame Freunde\" funktioniert.",
"userDiscoveryDisabledIntro": "twonly kann *ohne Telefonnummer* oder den Zugriff auf dein Adressbuch verwendet werden. Stattdessen kannst du *deine Freunde über gemeinsame Freunde* finden.",
"userDiscoverySettingsTitle": "Freunde teilen",
"userDiscoverySettingsTitle": "Gemeinsame Freunde",
"userDiscoveryDisabledLearnMore": "Mehr erfahren",
"userDiscoveryEnabledDialogTitle": "Wirklich deaktivieren?",
"userDiscoveryEnabledFriendsShared": "Freunde die du teilst",
"userDiscoveryEnabledFriendsSharedDesc": "Du teilst nur Freunde, die diese Funktion ebenfalls aktiviert haben und die den von dir festgelegten Schwellenwert erreicht haben.",
"userDiscoverySettingsCurrentlyDisabled": "Das Feature \"Freunde teilen\" ist derzeit deaktiviert.",
"userDiscoverySettingsCurrentlyDisabled": "Das Feature \"Gemeinsame Freunde\" ist derzeit deaktiviert.",
"userDiscoveryEnabledNoFriendsShared": "Bisher teilst du noch niemanden.",
"userDiscoveryActionDisable": "Deaktivieren",
"friendSuggestionsTitle": "Freundschaftsvorschläge",

8
en.arb
View file

@ -465,16 +465,16 @@
"contactActionAccept": "Accept",
"userDiscoverySettingsMutualFriends": "Choose how many mutual friends a person must have for you to be suggested to them.",
"userDiscoverySettingsApply": "Apply changes",
"userDiscoveryEnabledDisableWarning": "If you disable the \"Share your friends\" feature, you will no longer see suggestions. You will also stop sharing your friends with new contacts.",
"userDiscoveryEnabledDisableWarning": "If you disable the \"Mutual Friends\" feature, you will no longer see suggestions. You will also stop sharing your friends with new contacts.",
"userDiscoveryEnabledChangeSettings": "Change settings",
"userDiscoveryEnabledFaq": "In our FAQ we explain how the \"Share your friends\" feature works.",
"userDiscoveryEnabledFaq": "In our FAQ we explain how the \"Mutual Friends\" feature works.",
"userDiscoveryDisabledIntro": "twonly does *not* collect your phone number or needs access to your contacts. Instead, twonly can *find your friends through mutual friends*.",
"userDiscoverySettingsTitle": "Share your friends",
"userDiscoverySettingsTitle": "Mutual Friends",
"userDiscoveryDisabledLearnMore": "Learn more",
"userDiscoveryEnabledDialogTitle": "Really disable?",
"userDiscoveryEnabledFriendsShared": "Friends you share",
"userDiscoveryEnabledFriendsSharedDesc": "You only share friends who have also activated this feature and who have reached the threshold you set.",
"userDiscoverySettingsCurrentlyDisabled": "The feature \"Share your friends\" is currently disabled.",
"userDiscoverySettingsCurrentlyDisabled": "The feature \"Mutual Friends\" is currently disabled.",
"userDiscoveryEnabledNoFriendsShared": "You are not sharing anyone yet.",
"userDiscoveryActionDisable": "Disable",
"friendSuggestionsTitle": "Friend suggestions",