twonly/twonly-translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

update

Browse source
This commit is contained in:
otsmr 2026-07-30 11:43:18 +02:00
parent 18195e535a
commit 659bfb084e
2 changed files with 2 additions and 6 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
de.arb
View file

@ -289,7 +289,7 @@
"backupInsecurePasswordOk": "Trotzdem fortfahren", "backupInsecurePasswordOk": "Trotzdem fortfahren",
"backupInsecurePasswordCancel": "Erneut versuchen", "backupInsecurePasswordCancel": "Erneut versuchen",
"backupTwonlySafeLongDesc": "twonly hat keine zentralen Benutzerkonten. Während der Installation wird ein Schlüsselpaar erstellt, das aus einem öffentlichen und einem privaten Schlüssel besteht. Der private Schlüssel wird nur auf deinem Gerät gespeichert, um ihn vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Der öffentliche Schlüssel wird auf den Server hochgeladen und mit deinem gewählten Benutzernamen verknüpft, damit andere dich finden können.\n\ntwonly Backup erstellt regelmäßig ein verschlüsseltes, anonymes Backup deines privaten Schlüssels zusammen mit deinen Kontakten und Einstellungen. Dein Benutzername und das gewählte Passwort reichen aus, um diese Daten auf einem anderen Gerät wiederherzustellen.", "backupTwonlySafeLongDesc": "twonly hat keine zentralen Benutzerkonten. Während der Installation wird ein Schlüsselpaar erstellt, das aus einem öffentlichen und einem privaten Schlüssel besteht. Der private Schlüssel wird nur auf deinem Gerät gespeichert, um ihn vor unbefugtem Zugriff zu schützen. Der öffentliche Schlüssel wird auf den Server hochgeladen und mit deinem gewählten Benutzernamen verknüpft, damit andere dich finden können.\n\ntwonly Backup erstellt regelmäßig ein verschlüsseltes, anonymes Backup deines privaten Schlüssels zusammen mit deinen Kontakten und Einstellungen. Dein Benutzername und das gewählte Passwort reichen aus, um diese Daten auf einem anderen Gerät wiederherzustellen.",
"backupSelectStrongPassword": "Wähle ein sicheres Passwort. Dies ist erforderlich, wenn du dein twonly Backup wiederherstellen möchtest.", "backupSelectStrongPassword": "Wähle ein sicheres Passwort. Dies ist erforderlich, wenn du dein Backup wiederherstellen möchtest.",
"password": "Passwort", "password": "Passwort",
"passwordRepeated": "Passwort wiederholen", "passwordRepeated": "Passwort wiederholen",
"passwordRepeatedNotEqual": "Passwörter stimmen nicht überein.", "passwordRepeatedNotEqual": "Passwörter stimmen nicht überein.",
@ -907,8 +907,6 @@
"galleryActionShare": "Teilen", "galleryActionShare": "Teilen",
"settingsStorageHidePromo": "Ausblenden", "settingsStorageHidePromo": "Ausblenden",
"memoriesBackupTitle": "Memories Backup", "memoriesBackupTitle": "Memories Backup",
"memoriesBackupEnableDialogTitle": "Memories Backup aktivieren",
"memoriesBackupEnableDialogBody": "Deine Memories werden verschlüsselt in der Cloud gespeichert, damit nur du sie ansehen kannst.",
"settingsHelpNews": "Neuigkeiten", "settingsHelpNews": "Neuigkeiten",
"settingsStorageContents": "Speicherplatz freigeben", "settingsStorageContents": "Speicherplatz freigeben",
"settingsStorageSortStorage": "Belegter Speicher", "settingsStorageSortStorage": "Belegter Speicher",

4
en.arb
View file

@ -301,7 +301,7 @@
"backupInsecurePasswordOk": "Continue anyway", "backupInsecurePasswordOk": "Continue anyway",
"backupInsecurePasswordCancel": "Try again", "backupInsecurePasswordCancel": "Try again",
"backupTwonlySafeLongDesc": "twonly does not have any central user accounts. A key pair is created during installation, which consists of a public and a private key. The private key is only stored on your device to protect it from unauthorized access. The public key is uploaded to the server and linked to your chosen username so that others can find you.\n\ntwonly Backup regularly creates an encrypted, anonymous backup of your private key together with your contacts and settings. Your username and chosen password are enough to restore this data on another device.", "backupTwonlySafeLongDesc": "twonly does not have any central user accounts. A key pair is created during installation, which consists of a public and a private key. The private key is only stored on your device to protect it from unauthorized access. The public key is uploaded to the server and linked to your chosen username so that others can find you.\n\ntwonly Backup regularly creates an encrypted, anonymous backup of your private key together with your contacts and settings. Your username and chosen password are enough to restore this data on another device.",
"backupSelectStrongPassword": "Choose a secure password. This is required if you want to restore your twonly Backup.", "backupSelectStrongPassword": "Choose a secure password. This is required if you want to restore your backup.",
"password": "Password", "password": "Password",
"passwordRepeated": "Repeat password", "passwordRepeated": "Repeat password",
"passwordRepeatedNotEqual": "Passwords do not match.", "passwordRepeatedNotEqual": "Passwords do not match.",
@ -918,8 +918,6 @@
"galleryActionShare": "Share", "galleryActionShare": "Share",
"settingsStorageHidePromo": "Hide", "settingsStorageHidePromo": "Hide",
"memoriesBackupTitle": "Memories Backup", "memoriesBackupTitle": "Memories Backup",
"memoriesBackupEnableDialogTitle": "Enable Memories Backup",
"memoriesBackupEnableDialogBody": "Your memories are stored encrypted in the cloud so that only you can view them.",
"settingsHelpNews": "News", "settingsHelpNews": "News",
"settingsStorageContents": "Free up space", "settingsStorageContents": "Free up space",
"settingsStorageSortStorage": "Occupied storage", "settingsStorageSortStorage": "Occupied storage",