twonly/twonly-translations
1
0
Fork 0
Code Issues Pull requests Projects Releases Packages Wiki Activity Actions

update strings

Browse source
This commit is contained in:
otsmr 2026-05-19 15:27:21 +02:00
parent a8c5a355ab
commit 0675e74501
2 changed files with 30 additions and 4 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

17
de.arb
View file

@ -137,7 +137,12 @@
"userVerifiedTitle": "Benutzer verifiziert",
"contactVerifiedBy": "Verifiziert von {username}",
"verificationTypeQrScanned": "Du hast den QR-Code gescannt.",
"verificationTypeSecretQrToken": "Die andere Person hat deinen QR-Code gescannt.",
"verificationTypeSecretQrToken": "{username} hat deinen QR-Code gescannt.",
"@verificationTypeSecretQrToken": {
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"verificationTypeLink": "Per Link verifiziert.",
"verificationTypeContactSharedByVerified": "Von einem verifizierten Kontakt geteilt bekommen.",
"verificationTypeMigratedFromOldVersion": "Von alter Version migriert",
@ -433,10 +438,18 @@
"updateTwonlyMessage": "Um diese Nachricht zu sehen, musst du twonly aktualisieren.",
"verificationBadgeNote": "Du kannst deine Freunde verifizieren, indem du deren öffentlichen QR-Code scannst. Klicke, um mehr zu erfahren.",
"verificationBadgeTitle": "Verifizierung",
"verificationBadgeGeneralDesc": "Der Haken gibt dir die Sicherheit, dass du mit der richtigen Person schreibst. Scanne einen Kontakt, um diesen zu verifizieren.",
"verificationBadgeGeneralDesc": "Der Haken gibt dir die Sicherheit, dass du mit der richtigen Person schreibst. Du kannst Kontakte jederzeit verifizieren, indem du deren QR-Code scannst.",
"verificationBadgeGreenDesc": "Ein Kontakt, den du *persönlich verifiziert* hast.",
"verificationBadgeYellowDesc": "Ein Kontakt, der von mind. einem *deiner Kontakte verifiziert* wurde.",
"verificationBadgeRedDesc": "Ein Kontakt, dessen Identität noch *nicht überprüft* wurde.",
"deleteVerificationTitle": "Verifizierung löschen?",
"deleteVerificationBody": "Möchtest du diese Verifizierung wirklich löschen?",
"secretQrTokenVerifiedSnackbar": "{username} hat deinen QR-Code gescannt und ist nun verifiziert.",
"@secretQrTokenVerifiedSnackbar": {
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"chatEntryFlameRestored": "{count} Flammen wiederhergestellt",
"requestedUserToastText": "{username} wurde erfolgreich angefragt.",
"profileYourQrCode": "Dein QR-Code",

17
en.arb
View file

@ -145,7 +145,12 @@
"userVerifiedTitle": "User verified",
"contactVerifiedBy": "Verified by {username}",
"verificationTypeQrScanned": "You scanned their QR code.",
"verificationTypeSecretQrToken": "The other person scanned your QR code.",
"verificationTypeSecretQrToken": "{username} has scanned your QR code.",
"@verificationTypeSecretQrToken": {
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"verificationTypeLink": "Verified via link.",
"verificationTypeContactSharedByVerified": "Contact received from a verified contact.",
"verificationTypeMigratedFromOldVersion": "Migrated from old version.",
@ -448,10 +453,18 @@
"updateTwonlyMessage": "To see this message, you need to update twonly.",
"verificationBadgeNote": "You can verify your friends by scanning their public QR code. Click to learn more.",
"verificationBadgeTitle": "Verification",
"verificationBadgeGeneralDesc": "The checkmark gives you the certainty that you are messaging the right person. Scan the contact's QR code to verify it.",
"verificationBadgeGeneralDesc": "The checkmark gives you the certainty that you are messaging the right person. You can verify contacts at any time by scanning their QR code.",
"verificationBadgeGreenDesc": "A contact you have *personally* verified.",
"verificationBadgeYellowDesc": "A contact who has been verified by at least one of *your contacts*.",
"verificationBadgeRedDesc": "A contact whose identity has *not* yet been verified.",
"deleteVerificationTitle": "Delete verification?",
"deleteVerificationBody": "Are you sure you want to delete this verification?",
"secretQrTokenVerifiedSnackbar": "{username} has scanned your QR code and is now verified.",
"@secretQrTokenVerifiedSnackbar": {
"placeholders": {
"username": {}
}
},
"chatEntryFlameRestored": "{count} flames restored",
"requestedUserToastText": "{username} was successfully requested.",
"profileYourQrCode": "Your QR code",