diff --git a/de.arb b/de.arb index 6f04f2c..dd7a66c 100644 --- a/de.arb +++ b/de.arb @@ -48,12 +48,9 @@ "selectSubscription": "Abo auswählen", "searchUsernameNotFound": "Benutzername nicht gefunden", "searchUsernameNotFoundBody": "Es wurde kein Benutzer mit dem Benutzernamen \"{username}\" gefunden.", - "searchUsernameNewFollowerTitle": "Folgeanfragen", + "searchUsernameNewFollowerTitle": "Offene Anfragen", "searchUsernameQrCodeBtn": "QR-Code scannen", - "searchUserNamePending": "Ausstehend", - "searchUserNameBlockUserTooltip": "Benutzer ohne Benachrichtigung blockieren.", - "searchUserNameRejectUserTooltip": "Die Anfrage ablehnen und den Anfragenden informieren.", - "searchUserNameArchiveUserTooltip": "Benutzer archivieren. Du wirst informiert sobald er deine Anfrage akzeptiert.", + "searchUserNamePending": "Anfrage ausstehend", "userFound": "{username} gefunden", "userFoundBody": "Möchtest du eine Folgeanfrage stellen?", "chatListViewSearchUserNameBtn": "Füge deinen ersten twonly-Kontakt hinzu!", @@ -509,5 +506,64 @@ "unlockTwonlyDesc": "Entsperre twonly über die Sperreinstellungen deines Handys", "settingsTypingIndication": "Tipp-Indikatoren", "settingsTypingIndicationSubtitle": "Bei deaktivierten Tipp-Indikatoren kannst du nicht sehen, wenn andere gerade eine Nachricht tippen.", - "scanQrOrShow": "QR scannen / anzeigen" + "scanQrOrShow": "QR scannen / anzeigen", + + "contactActionBlock": "Blockieren", + "contactActionAccept": "Annehmen", + "userDiscoverySettingsMinImages": "Wähle die Mindestanzahl an Bildern, die du mit einer Person ausgetauscht haben musst, bevor du ihr deine Freunde sicher teilst.", + "userDiscoverySettingsMutualFriends": "Wähle aus, wie viele gemeinsame Freunde eine Person haben muss, damit du ihr vorgeschlagen wirst.", + "userDiscoverySettingsApply": "Änderungen übernehmen", + "userDiscoveryEnabledDisableWarning": "Wenn du das Feature „Freunde finden“ deaktivierst, werden dir keine Vorschläge mehr angezeigt. Du teilst neuen Kontakten dann auch nicht mehr deine Freunde.", + "userDiscoveryEnabledChangeSettings": "Einstellungen ändern", + "userDiscoveryEnabledFaq": "In unserem FAQ erklären wir dir wie das Feature \"Freunde finden\" funktioniert.", + "userDiscoveryDisabledIntro": "twonly verzichten auf Telefonnummern, daher schlagen wir dir Freunde stattdessen über gemeinsame Kontakte vor – sicher und privat.", + "userDiscoveryDisabledInvisible": "Deine Freundesliste ist für *Fremde komplett unsichtbar*. Nur deine Freunde können Teile davon sehen – und zwar nur die Personen, mit denen sie selbst *gemeinsame Freunde* haben.", + "userDiscoveryDisabledDecide": "Entscheide selbst, wer deine Freunde sehen darf. Du kannst deine Meinung jederzeit ändern oder bestimmte Personen verstecken.", + "userDiscoverySettingsTitle": "Freunde finden", + "userDiscoverySettingsMinImagesTitle": "Anzahl an geteilten Bildern", + "userDiscoverySettingsMutualFriendsTitle": "Anzahl an gemeinsame Freunde", + "userDiscoveryDisabledYouHaveControl": "Du hast die Kontrolle", + "userDiscoveryDisabledEnableWithDefault": "Mit Standardeinstellungen aktivieren", + "userDiscoveryDisabledCustomizeSettings": "Einstellungen anpassen", + "userDiscoveryDisabledLearnMore": "Mehr erfahren", + "userDiscoveryEnabledDialogTitle": "Wirklich deaktivieren?", + "userDiscoveryEnabledFriendsShared": "Freunde die du teilst", + "userDiscoveryEnabledFriendsSharedDesc": "Du teilst nur Freunde, die diese Funktion ebenfalls aktiviert haben und die den von dir festgelegten Schwellenwert erreicht haben.", + "userDiscoveryEnabledNoFriendsShared": "Bisher teilst du noch niemanden.", + "userDiscoveryActionDisable": "Deaktivieren", + "friendSuggestionsTitle": "Freundschaftsvorschläge", + "andWord": "und", + "friendSuggestionsFriendsWith": "Befreundet mit {friends}.", + "@friendSuggestionsFriendsWith": { + "placeholders": { + "friends": {} + } + }, + "friendSuggestionsGroupMemberIn": " Gruppenmitglied in {groups}.", + "@friendSuggestionsGroupMemberIn": { + "placeholders": { + "groups": {} + } + }, + "friendSuggestionsRequest": "Anfragen", + "contactUserDiscoveryImagesLeft": "Es fehlen noch {imagesLeft} Bilder bis deine Freunde mit {username} geteilt werden.", + "@contactUserDiscoveryImagesLeft": { + "placeholders": { + "imagesLeft": {}, + "username": {} + } + }, + "userDiscoveryEnabledVersion": "Version: {version}", + "@userDiscoveryEnabledVersion": { + "placeholders": { + "version": {} + } + }, + "userDiscoveryEnabledYourVersion": "Deine Version: {version}", + "@userDiscoveryEnabledYourVersion": { + "placeholders": { + "version": {} + } + }, + "userDiscoveryEnabledStopSharing": "Nicht mehr teilen" } \ No newline at end of file diff --git a/en.arb b/en.arb index cfc0450..ddaa7f2 100644 --- a/en.arb +++ b/en.arb @@ -49,10 +49,7 @@ "addFriendTitle": "Add friends", "searchUserNamePreview": "To protect you and other twonly users from spam and abuse, it is not possible to search for other people in preview mode. Other users can find you and their requests will be displayed here!", "selectSubscription": "Select subscription", - "searchUserNamePending": "Pending", - "searchUserNameBlockUserTooltip": "Block the user without informing.", - "searchUserNameRejectUserTooltip": "Reject the request and let the requester know.", - "searchUserNameArchiveUserTooltip": "Archive the user. He will appear again as soon as he accepts your request.", + "searchUserNamePending": "Request pending", "searchUsernameNotFound": "Username not found", "searchUsernameNotFoundBody": "There is no user with the username \"{username}\" registered", "@searchUsernameNotFoundBody": { @@ -60,7 +57,7 @@ "username": {} } }, - "searchUsernameNewFollowerTitle": "Follow requests", + "searchUsernameNewFollowerTitle": "Open requests", "searchUsernameQrCodeBtn": "Scan QR code", "chatListViewSearchUserNameBtn": "Add your first twonly contact!", "chatListViewSendFirstTwonly": "Send your first twonly!", @@ -538,5 +535,64 @@ "unlockTwonlyDesc": "Use your phone's unlock settings to unlock twonly", "settingsTypingIndication": "Typing Indicators", "settingsTypingIndicationSubtitle": "When the typing indicator is turned off, you can't see when others are typing a message.", - "scanQrOrShow": "Scan / Show QR" + "scanQrOrShow": "Scan / Show QR", + + "contactActionBlock": "Block", + "contactActionAccept": "Accept", + "userDiscoverySettingsMinImages": "Choose the minimum number of images you must have exchanged with a person before you securely share your friends with them.", + "userDiscoverySettingsMutualFriends": "Choose how many mutual friends a person must have for you to be suggested to them.", + "userDiscoverySettingsApply": "Apply changes", + "userDiscoveryEnabledDisableWarning": "If you disable the \"Find friends\" feature, you will no longer see suggestions. You will also stop sharing your friends with new contacts.", + "userDiscoveryEnabledChangeSettings": "Change settings", + "userDiscoveryEnabledFaq": "In our FAQ we explain how the \"Find friends\" feature works.", + "userDiscoveryDisabledIntro": "twonly doesn't use phone numbers, so we suggest friends based on mutual contacts instead – securely and privately.", + "userDiscoveryDisabledInvisible": "Your friend list is *completely invisible to strangers*. Only your friends can see parts of it – and only those people with whom they have *mutual friends* themselves.", + "userDiscoveryDisabledDecide": "Decide for yourself who can see your friends. You can change your mind at any time or hide specific people.", + "userDiscoverySettingsTitle": "Find friends", + "userDiscoverySettingsMinImagesTitle": "Number of shared images", + "userDiscoverySettingsMutualFriendsTitle": "Number of mutual friends", + "userDiscoveryDisabledYouHaveControl": "You are in control", + "userDiscoveryDisabledEnableWithDefault": "Enable with default settings", + "userDiscoveryDisabledCustomizeSettings": "Customize settings", + "userDiscoveryDisabledLearnMore": "Learn more", + "userDiscoveryEnabledDialogTitle": "Really disable?", + "userDiscoveryEnabledFriendsShared": "Friends you share", + "userDiscoveryEnabledFriendsSharedDesc": "You only share friends who have also activated this feature and who have reached the threshold you set.", + "userDiscoveryEnabledNoFriendsShared": "You are not sharing anyone yet.", + "userDiscoveryActionDisable": "Disable", + "friendSuggestionsTitle": "Friend suggestions", + "andWord": "and", + "friendSuggestionsFriendsWith": "Friends with {friends}.", + "@friendSuggestionsFriendsWith": { + "placeholders": { + "friends": {} + } + }, + "friendSuggestionsGroupMemberIn": " Group member in {groups}.", + "@friendSuggestionsGroupMemberIn": { + "placeholders": { + "groups": {} + } + }, + "friendSuggestionsRequest": "Request", + "contactUserDiscoveryImagesLeft": "{imagesLeft} more images are needed until your friends are shared with {username}.", + "@contactUserDiscoveryImagesLeft": { + "placeholders": { + "imagesLeft": {}, + "username": {} + } + }, + "userDiscoveryEnabledVersion": "Version: {version}", + "@userDiscoveryEnabledVersion": { + "placeholders": { + "version": {} + } + }, + "userDiscoveryEnabledYourVersion": "Your version: {version}", + "@userDiscoveryEnabledYourVersion": { + "placeholders": { + "version": {} + } + }, + "userDiscoveryEnabledStopSharing": "Stop sharing" } \ No newline at end of file