From c1dc14a53ff2854389a50f4aaeb26946ff925367 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: otsmr Date: Sat, 17 Jan 2026 17:20:12 +0100 Subject: [PATCH] improve error messages --- de.arb | 3 ++- en.arb | 3 ++- 2 files changed, 4 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/de.arb b/de.arb index 75c788d..6657274 100644 --- a/de.arb +++ b/de.arb @@ -464,7 +464,8 @@ "autoStoreAllSendUnlimitedMediaFilesSubtitle": "Wenn du diese Option aktivierst, werden alle Bilder, die du sendest, gespeichert, sofern sie mit einem unendlichen Countdown und nicht im twonly-Modus gesendet wurden.", "termsOfService": "Allgemeine Geschäftsbedingungen", "privacyPolicy": "Datenschutzerklärung", - "additionalUserAddError": "Es konnte kein zusätzlicher Nutzer hinzugefügt werden. Versuche es später noch einmal.", + "additionalUserAddError": "{username} konnte nicht hinzugefügt werden, bitte versuche es später noch einmal.", + "additionalUserAddErrorNotInFreePlan": "{username} hat bereits einen bezahlten Tarif und konnte daher nicht hinzugefügt werden.", "additionalUserAddButton": "Zusätzlichen Benutzer hinzufügen ({used}/{limit})", "additionalUserRemoveTitle": "Diesen zusätzlichen Benutzer entfernen", "additionalUserRemoveDesc": "Der zusätzliche Nutzer wird nach der Entfernung automatisch auf den kostenlosen Tarif zurückgestuft und du kannst eine andere Person hinzufügen.", diff --git a/en.arb b/en.arb index 045da1b..c8b43fa 100644 --- a/en.arb +++ b/en.arb @@ -494,7 +494,8 @@ "autoStoreAllSendUnlimitedMediaFilesSubtitle": "If you enable this option, all images you send will be saved as long as they were sent with an infinite countdown and not in twonly mode.", "termsOfService": "Terms of service", "privacyPolicy": "Privacy policy", - "additionalUserAddError": "Could not add additional user. Try again later.", + "additionalUserAddError": "{username} could not be added, please try again later.", + "additionalUserAddErrorNotInFreePlan": "{username} is already on a paid plan and therefore could not be added.", "additionalUserAddButton": "Add additional user ({used}/{limit})", "additionalUserRemoveTitle": "Remove this additional user", "additionalUserRemoveDesc": "After removal, the additional user will automatically be downgraded to the free plan, and you can add another person.",