From 34c835db2de08af962b39fb79ec11341b8847926 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: otsmr <git@tsmr.eu>
Date: Mon, 20 Jul 2026 20:56:22 +0200
Subject: [PATCH] strings

---
 de.arb | 13 ++++++++++++-
 en.arb | 13 ++++++++++++-
 2 files changed, 24 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/de.arb b/de.arb
index de0300d..bdef1bb 100644
--- a/de.arb
+++ b/de.arb
@@ -900,5 +900,16 @@
   "settingsStorageNoContents": "Keine Speicherinhalte gefunden.",
   "settingsStorageCloudOnly": "Nur Cloud",
   "settingsStorageLocalAndCloud": "Lokal & Cloud",
-  "settingsStorageLocalOnly": "Nur lokal"
+  "settingsStorageLocalOnly": "Nur lokal",
+  "settingsStorageDisableBackupTitle": "Backup deaktivieren?",
+  "settingsStorageDisableBackupBody": "Dadurch werden alle gesicherten Erinnerungen aus der Cloud gelöscht. Es gibt {count, plural, =1 {*1 Bild*, das} other {*{count} Bilder*, die}} nur in der Cloud und nicht lokal gespeichert sind. Diese gehen *dauerhaft verloren*. Fortfahren?",
+  "@settingsStorageDisableBackupBody": {
+    "placeholders": {
+      "count": {}
+    }
+  },
+  "settingsStorageDisableBackupBtn": "Deaktivieren",
+  "settingsStorageDisableBackupAction": "Cloud-Backup deaktivieren",
+  "settingsStorageSyncNow": "Jetzt synchronisieren",
+  "settingsStorageSyncUpToDate": "Alle Memories sind auf dem neuesten Stand."
 }
diff --git a/en.arb b/en.arb
index 0c61cee..6b7a77e 100644
--- a/en.arb
+++ b/en.arb
@@ -911,5 +911,16 @@
   "settingsStorageNoContents": "No storage contents found.",
   "settingsStorageCloudOnly": "Cloud only",
   "settingsStorageLocalAndCloud": "Local and cloud",
-  "settingsStorageLocalOnly": "Local only"
+  "settingsStorageLocalOnly": "Local only",
+  "settingsStorageDisableBackupTitle": "Disable Backup?",
+  "settingsStorageDisableBackupBody": "This will delete all backed up memories from the cloud. There {count, plural, =1 {is *1 image*} other {are *{count} images*}} only stored in the cloud that will be *permanently lost*. Are you sure you want to proceed?",
+  "@settingsStorageDisableBackupBody": {
+    "placeholders": {
+      "count": {}
+    }
+  },
+  "settingsStorageDisableBackupBtn": "Disable",
+  "settingsStorageDisableBackupAction": "Disable Cloud Backup",
+  "settingsStorageSyncNow": "Sync now",
+  "settingsStorageSyncUpToDate": "All memories are up to date."
 }