From 6be7044a3979d286d477cee60643303df9728f26 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: otsmr <git@tsmr.eu>
Date: Mon, 10 Feb 2025 20:25:04 +0100
Subject: [PATCH] small text issues

---
 lib/src/localization/app_de.arb         | 4 ++--
 lib/src/localization/app_en.arb         | 4 ++--
 lib/src/views/chats/chat_list_view.dart | 2 +-
 3 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)

diff --git a/lib/src/localization/app_de.arb b/lib/src/localization/app_de.arb
index cb6dd90..a30e020 100644
--- a/lib/src/localization/app_de.arb
+++ b/lib/src/localization/app_de.arb
@@ -22,7 +22,7 @@
     "registerUsernameLimits": "Der Benutzername muss 4 bis 12 Zeichen lang sein und darf nur aus Buchstaben (a-z) und Zahlen (0-9) bestehen.",
     "registerSubmitButton": "Jetzt registrieren!",
     "newMessageTitle": "Neue Nachricht",
-    "chatsTitle": "Chats",
+    "chatsTapToSend": "Klicke, um dein erstes Bild zu teilen.",
     "shareImageTitle": "Teilen mit",
     "shareImageBestFriends": "Beste Freunde",
     "shareImagedEditorSendImage": "Senden",
@@ -41,7 +41,7 @@
     "chatListDetailInput": "Nachricht eingeben",
     "messageSendState_Received": "Empfangen",
     "messageSendState_Opened": "Geöffnet",
-    "messageSendState_Send": "Senden",
+    "messageSendState_Send": "Gesendet",
     "messageSendState_Sending": "Wird gesendet",
     "messageSendState_TapToLoad": "Tippe zum Laden",
     "messageSendState_Loading": "Herunterladen",
diff --git a/lib/src/localization/app_en.arb b/lib/src/localization/app_en.arb
index 4cdd240..e40f479 100644
--- a/lib/src/localization/app_en.arb
+++ b/lib/src/localization/app_en.arb
@@ -5,7 +5,7 @@
   "onboardingWelcomeTitle": "Welcome to twonly!",
   "onboardingWelcomeBody": "Experience a privacy friendly way to connect with friends through secure, spontaneous image sharing.",
   "onboardingE2eTitle": "End-to-End Encryption",
-  "onboardingE2eBody": "Your privacy matters! In fact, twonly was only created because there is no secure alternative. Enjoy peace of mind with end-to-end encryption that ensures only you and your friends can see your pictures.",
+  "onboardingE2eBody": "Your privacy matters! In fact, twonly was created because there is no secure alternative. Enjoy peace of mind with end-to-end encryption that ensures only you and your friends can see your pictures.",
   "onboardingFocusTitle": "Focus on sharing moments",
   "onboardingFocusBody": "Say goodbye to addictive features! Our app was created for sharing moments, free from useless distractions or ads.",
   "onboardingSendTwonliesTitle": "Send twonlies",
@@ -22,7 +22,7 @@
   "registerUsernameLimits": "Username must be 4 to 12 characters long, consisting only of letters (a-z) and numbers (0-9).",
   "registerSubmitButton": "Register now!",
   "newMessageTitle": "New message",
-  "chatsTitle": "Chats",
+  "chatsTapToSend": "Click to send your first image",
   "shareImageTitle": "Share with",
   "shareImageBestFriends": "Best friends",
   "shareImagedEditorSendImage": "Send",
diff --git a/lib/src/views/chats/chat_list_view.dart b/lib/src/views/chats/chat_list_view.dart
index 8f1d1e3..f753fa4 100644
--- a/lib/src/views/chats/chat_list_view.dart
+++ b/lib/src/views/chats/chat_list_view.dart
@@ -183,7 +183,7 @@ class _UserListItem extends State<UserListItem> {
       child: ListTile(
         title: Text(widget.user.displayName),
         subtitle: (widget.lastMessage == null)
-            ? Text("Tap to send your first image.")
+            ? Text(context.lang.chatsTapToSend)
             : Row(
                 children: [
                   MessageSendStateIcon(widget.lastMessage!),